From Where to Here
From Where to Here explores cultural exchange, languages, and connection. Hosted by French Canadian Alexandra Lloyd, each episode shares heartfelt stories and inspiring journeys that bridge cultural gaps and spark understanding. 🌍🎙
Episodes
41 episodes
E34 She Got Mad at Rice and Curry: A Third Culture Kid Born in Palermo to Bangladeshi Parents
She got so mad at rice and curry that her mom started making pasta for lunch. Urmi was born in Palermo to Bangladeshi parents, and her third culture kid story spans Sicily, Milan, and Montreal.Italian on the outside and Bengali at home, ...
E33 Montréal to Alabama: Off the Plane and Straight to the Courthouse in a Hoodie (BTS included)
Montréal native Alex got off a plane in Alabama and went straight to the courthouse to get married, in a hoodie. Almost ten years later, she looks back at the culture shock of moving from Canada to Birmingham, Alabama, losing every landmark she...
E32 Immigrants’ Table | He Peeked Through Broken Windows for Years. Now It’s His Downtown Taqueria.
He used to run past an abandoned building in downtown Birmingham and peek through its broken windows. Today Jesús Méndez owns it as Salud Taqueria, an immigrant owned restaurant in Birmingham, Alabama, serving late night family recipes, fast ca...
E31 Peruvian Doctor on Starting Over in Detroit With No Car, No License, and Two Words
You’ve probably moved cities once or twice. Javier has done it five times, in a country that wasn’t his, in a language that wasn’t his first, starting from scratch every single time.He left Lima with a little money from his parents, no c...
E30 Immigrants' Table | Some People Don’t Expect Us: A Yemeni Family’s Grill in Alabama | Makarios Kabob & Grill
Some people don't expect a Yemeni family behind a Middle Eastern grill in Birmingham, Alabama. Noor explains why his family belongs here, and why no one who walks in is ever just a customer.Immigrants' Table is a series from From Where t...
E29 Immigrants' Table | She Grew Up Poor in the Philippines. Now She Feeds Her Whole City. | Café Baboy
She grew up poor in the Philippines, where food wasn’t always shared. Now Lea runs Café Baboy, a Filipino food truck in Birmingham, Alabama, and her one rule is: food is for everybody.In this episode of The Immigrants’ Table, Lea takes u...
From Lost to Nominated: Why I Started From Where to Here
From Where to Here just got nominated for a Signal Award in the culture, belonging, and inclusion category, and I needed to tell you about it.I started this podcast selfishly. I moved from Montreal to Alabama and spent years str...
Between the Words | She Grew Up Speaking Two Languages. Then She Lost the Words for Her Own Pain.
What does it sound like when a language has a word for something yours has never even tried to name?This is Between the Words — a language-focused segment clipped from Episode 27 of From Where to Here.Sheyla from Blitar, East Java...
E28 Immigrants' Table | He Makes His Grandmother's Mistake on Purpose | Joseph's Table
He left Lebanon at 16 with a picky eater's palate and his grandmother's recipes locked in his memory. Today, Joseph Matta is the Owner, Founder, and Head Chef of Joseph's Table in Birmingham, Alabama, a Mediterranean and Lebanese restaurant whe...
E27 Part 2 | She Lost Her Roots at 9. A Sourdough Starter Gave Them Back.
Part 2 of 2.If you have not listened to Part 1 yet, start there. This conversation picks up right where we left off.In Part 1, Sheyla shared how she arrived in Memphis at 9 years old carrying two languages and spent years quietly...
E27 She Stopped Speaking Her Language Because It Felt Safer. Now She Is Finding Her Way Back. | Part 1
Part 1 of 2She arrived in Memphis at 9 years old speaking two languages and spent years quietly setting them both down. Not because she forgot them. Because it felt safer.Sheyla grew up in Blitar, East Java, speaking Javanese at home...
E26 Immigrants' Table | He Put a Samosa Inside a Burrito. Birmingham Has Not Been the Same | Curry Up Now
Immigrants' Table is a series from From Where to Here shining a light on immigrant-owned restaurants in Birmingham, Alabama — the people behind the food, and the stories that travel with every plate.Akash Kapoor grew up in Ranch...
E25 Immigrants' Table | Every Carne Asada Was a Reunion. Now Birmingham Gets a Taste | Trampled by Tacos
Immigrants' Table is a series from From Where to Here shining a light on immigrant-owned restaurants in Birmingham, Alabama — the people behind the food, and the stories that travel with every plate.Avlo Alvaro grew up in Chihuahua, Mexi...
E24 Without My Sister, I'd Be Lost: A Deaf Woman's Story of Family & Language
In this episode: a woman diagnosed with hearing as a child, a teacher who kept turning her head away, and a kitchen conversation that dissolved into noise. That's the true story of an Alabama woman who lost her hearing as a girl and found her v...
Beyond the Surface | Voodoo Isn't What You Think. Neither Is Africa.
Loulou Guedou grew up between Ivory Coast and Benin, and this deep dive pulls the moments from her full episode that go past the guidebook: why hospitality there means being treated like royalty from the moment you arrive, why voodoo in Benin i...
E23 The Wedding Where the Groom Has to Guess Which Bride Is His
Louise "Loulou" Guedou grew up speaking a dialect with 63 versions in one country, got sent away from her parents at age 10 for boarding school in Benin, and later found herself standing in front of her groom while he tried to guess which veile...
Between the Words | She Reads Arabic Dialects by Ear and Knows a Word English Will Never Have
She left Syria speaking only "hello" and "how are you" in English. She'd been learning French. Then the passport showed up, and within a month, everything she knew was sold, packed, and gone.Youmna Yassin grew up in Damascus, came to the...
E22 Language Legacy | The Language Kathy Chen Refused to Let Her Daughter Forget
Kathy Chen left China in 1981 with British English in her ears and a country she wouldn't see again for 15 years. Now a PhD-holding grandmother figure in Birmingham, she still speaks Chinese at home and still corrects herself when she spells "c...
Between the Words | From Basque to Catalan — Why Spain Is Not One Language and Never Was
Spain has 17 regions. Most people know one language. What Ruben Raposo grew up knowing, and what he unpacked in his full From Where to Here conversation, is that Spanish is a family, not a single tongue. Basque has no Latin roots. No one knows ...
E21 The Spanish Kid Who Showed Up With a Dictionary and Ended Up Staying Forever
Ruben Raposo left Madrid at 15 with a dictionary, a host family he'd never met, and a one-year plan. Thirty years later, he's still in Alabama, and he never saw it coming.In this episode of From Where to Here, Ruben takes us inside what...
E20 She Wasn’t Free to Say No. The Reality of Human Trafficking Few Talk About
Espérance means Hope. And somehow, across genocide, trafficking, and 20 years in captivity on American soil, she never stopped living up to her name. In this episode of Language Legacy, a special five-part series from From Where to ...
E19 What Nobody Tells You About Japan: The Gift-Giving, the Loneliness & the Ritual That Stopped Us Cold
Japan hit different when you go not just as a tourist, but as someone visiting family who's built an entire life there, and we had no idea how much it would change us. In this episode of From Where to Here, I'm taking you inside two weeks in Ja...
E18 She Moved to Japan for a Visit… & Stayed Half Her Life
Sarah moved to Japan, thinking it would only be temporary. Nearly half her life later, she’s still there, raising a family and navigating two cultures.What happens when a short trip turns into an entirely new life?In this episode ...
E17 In Translation: What the People Who Love Me See (That I Don’t)
What happens when you let the people who love you reflect you back to yourself?In this first episode of a new solo series called In Translation, I celebrate turning 35 by reading handwritten notes from local friends and family ans...
E16 Language Legacy | We Came With No English: A 1950 Immigration Story
Welcome to Episode 2 of the Language Legacy Project Series, a 5-part community storytelling initiative capturing the powerful conversations between youth from Alabama and elders from immigrant and refugee communities.In this second epis...